MojCV
Créer le CV

Entièrement gratuit. Aucun compte nécessaire.

Créer un CV en anglais

Écris ton nom. L'anglais est déjà sélectionné comme langue du CV et l'éditeur s'ouvre directement. Choisis un modèle, remplis les rubriques et télécharge ton PDF gratuitement, sans inscription ni filigrane.

Rubriques et dates du CV en anglais
33 modèles au choix

Commence ton CV en anglais

Choisis un modèle de CV en anglais

Tous les modèles fonctionnent avec un CV en anglais.

Modèles simples

Une mise en page sobre, facile à lire.

Voir les modèles

Modèles à deux colonnes

Compétences, langues et certifications dans une colonne latérale.

Voir les modèles

Modèles pour étudiants

Pour un stage, un premier emploi ou un profil junior.

Voir les modèles

Tous les modèles

Parcours les 33 modèles.

Voir tous les modèles

Un exemple complet de CV en anglais

Un CV en anglais sur une seule page, avec le modèle Zurich à deux colonnes et des données fictives. Les expériences y sont rédigées avec un verbe d'action suivi d'un résultat chiffré, par exemple « Reduced fulfillment cycle time by 27% ».

  • Pars du même modèle, avec l'anglais déjà sélectionné
  • Saisis tes informations, rubrique par rubrique
  • Change de modèle à tout moment, ton contenu est conservé
  • Télécharge ton PDF gratuitement, sans filigrane
Utiliser ce modèle
Exemple de CV en anglais sur une page, avec le modèle Zurich à deux colonnes, avec Professional Summary, Work Experience, Skills, Languages, Education, Projects et Courses & Training

Comment faire un CV en anglais

Cinq étapes dans l'éditeur, de ton nom au PDF.

Saisis ton nom et commence

Écris ton nom dans le formulaire. L'anglais est déjà sélectionné comme langue du CV et l'éditeur s'ouvre directement. Commence par tes informations personnelles, comme ton poste et tes coordonnées.

Aller au formulaire et commencer
L'écran Informations personnelles de MojCV, avec le nom, le titre du poste et la liste des rubriques à gauche

Remplis les rubriques dont tu as besoin

Il y a 15 rubriques. Les plus courantes dans un CV en anglais sont Work Experience, Education, Skills, Languages et Projects. Remplis celles qui te servent, les rubriques vides n'apparaissent pas dans le PDF.

Voir les 15 rubriques du CV
Le formulaire Modifier l'expérience de MojCV, avec le titre du poste, l'entreprise, les dates et la description, et l'aperçu du CV à droite

Regarde l'aperçu et choisis le modèle

Les modèles existent en une ou deux colonnes, et l'aperçu se met à jour pendant que tu écris. Tu peux en changer à tout moment sans perdre ton contenu.

Voir tous les modèles
L'écran Choisir un modèle de MojCV avec une grille de modèles de CV

Réorganise les rubriques

Selon le poste, tu peux ouvrir avec l'expérience, la formation ou les projets. Déplace les rubriques vers le haut ou le bas pour placer en premier celle qui compte le plus.

L'écran Aperçu et téléchargement de MojCV avec le bouton Réorganiser les sections

Télécharge ton PDF

Le PDF est gratuit et sans filigrane, et tu peux le récupérer autant de fois que nécessaire. Un autre modèle te plaît davantage ? Change-le et exporte à nouveau. Pour une autre candidature, duplique le CV.

L'écran Aperçu et téléchargement de MojCV avec le bouton Télécharger et l'aperçu du CV
Créer mon CV en anglais

Différences entre un CV français et un CV en anglais

Les usages dépendent du pays et de l'entreprise, alors lis toujours l'annonce. Voici les différences les plus courantes pour une candidature au Royaume-Uni ou aux États-Unis.

CV français
CV en anglais
Nom du document
CV ou curriculum vitae
Au Royaume-Uni, on parle de CV. Aux États-Unis, on parle de resume, et le terme CV désigne plutôt un document académique plus détaillé.
Longueur
Une page est souvent préférée, deux pour un long parcours
Cela dépend du profil et de l'entreprise. Aux États-Unis, un resume tient souvent sur une page, mais ce n'est pas une règle. Au Royaume-Uni, un CV fait souvent une ou deux pages.
Photo
Courante, mais jamais obligatoire
En général, on n'en met pas. Dans MojCV, la photo est facultative et chaque modèle fonctionne aussi sans.
Informations personnelles
Parfois présentes selon le poste, comme le permis de conduire
En général, ces informations ne sont pas utiles, et la situation familiale ne se mentionne pas. Dans MojCV, ces champs sont facultatifs et n'apparaissent pas dans le PDF si tu les laisses vides.
Adresse
Souvent l'adresse complète ou la ville
En général, la ville et le pays suffisent, avec l'e-mail et le téléphone (avec l'indicatif +33 si on t'appelle de l'étranger).
Début du CV
Souvent un titre ou une accroche
Un court profil professionnel (« Professional Summary ») de deux ou trois phrases sur qui tu es, ce que tu sais faire et un résultat concret. Par exemple « Accountant with 6 years of experience in VAT and financial reporting. »
Comment écrire les expériences
Souvent des phrases courtes ou nominales
Des puces qui commencent par un verbe d'action, au présent pour le poste actuel et au passé pour les résultats déjà obtenus, avec des chiffres si possible. Par exemple « Reduced month-end close from 8 to 5 days. »
Dates
Par exemple « janvier 2020 - présent »
Par exemple « Jan 2020 - Present ». Dans MojCV, les noms des mois et « Present » s'affichent automatiquement en anglais quand la langue du CV est l'anglais.
Diplômes
Licence, Master, Bac+3, Bac+5
Un diplôme français n'a pas toujours d'équivalent exact. Écris l'intitulé tel quel et ajoute une courte explication si besoin.
Niveaux de langue
Niveaux du CECRL, par exemple B2
Ce sont les mêmes niveaux, appelés CEFR en anglais.

Questions fréquentes sur le CV en anglais

Le CV en anglais est-il vraiment gratuit ?
Oui, vraiment. Tu crées, modifies et télécharges ton PDF sans payer. Il n'y a ni abonnement, ni essai gratuit, ni paiement au moment du téléchargement, et le PDF n'a pas de filigrane. Les coûts sont couverts par la publicité.

Peut-on convertir son CV français en anglais ?
MojCV ne traduit pas automatiquement ce que tu écris. Tu peux passer par n'importe quel service de traduction, comme DeepL ou Google Traduction, puis coller le texte en anglais dans l'éditeur. MojCV génère un PDF propre et déjà mis en page, avec les rubriques et les dates en anglais, prêt à envoyer. Relis bien la traduction, surtout les diplômes et le vocabulaire de ton métier.

Puis-je réutiliser mon CV français ?
Oui, si ton CV est déjà sur MojCV. Duplique-le, passe la copie en anglais et remplace les textes par ta version traduite, rubrique par rubrique. Ton CV en français n'est pas modifié et reste sous le même lien privé.

Faut-il s'inscrire pour faire un CV en anglais ?
Non. Écris ton nom et l'éditeur s'ouvre. Pour revenir à ton CV, tu utilises un lien privé, sans mot de passe.

Faut-il mettre une photo sur un CV en anglais ?
En général non. Pour une candidature au Royaume-Uni ou aux États-Unis, on n'en met pas. Dans MojCV, la photo est facultative et tous les modèles fonctionnent aussi sans.

CV ou resume, que choisir ?
Au Royaume-Uni, le document s'appelle CV, aux États-Unis resume. MojCV n'a pas de modèles séparés. Choisis un modèle et vérifie dans l'annonce la longueur attendue.

Crée ton CV en anglais, gratuitement

Écris ton nom, choisis le modèle et télécharge le PDF. Sans inscription.

Créer mon CV en anglais

Ce site est disponible en English. Souhaitez-vous changer de langue ?