Całkowicie za darmo. Bez zakładania konta.

Stwórz CV po angielsku

Wpisz imię i nazwisko, a edytor otworzy się od razu. Język CV jest już ustawiony na angielski. Wybierz szablon, uzupełnij sekcje i pobierz CV w PDF za darmo, bez rejestracji i znaku wodnego.

Nagłówki sekcji i zapis dat po angielsku
30+ szablonów do wyboru

Zacznij tworzyć CV po angielsku

Wybierz szablon CV po angielsku

Każdy szablon nadaje się do stworzenia CV po angielsku.

Proste szablony

Prosty, czytelny układ.

Szablony dwukolumnowe

Umiejętności, języki i certyfikaty w bocznej kolumnie.

Szablony dla studentów

Idealne na staż, do pierwszej pracy i na początek kariery.

Wszystkie szablony

Przejrzyj całą kolekcję szablonów CV.

Kompletny wzór CV po angielsku

Przykład jednostronicowego CV po angielsku, przygotowanego w dwukolumnowym szablonie Zurych. Wszystkie dane są fikcyjne. Opisy doświadczenia zawodowego podkreślają konkretne działania i mierzalne osiągnięcia, na przykład „Reduced fulfillment cycle time by 27%”.

  • Zacznij od tego szablonu, język angielski jest już wybrany
  • Uzupełnij kolejne sekcje swoimi danymi
  • Szablon możesz zmienić w każdej chwili, nie tracąc treści
  • Pobierz CV w PDF za darmo, bez znaku wodnego
Użyj tego szablonu
Jednostronicowy przykład CV po angielsku w szablonie Zurych, z sekcjami Professional Summary, Work Experience, Skills, Languages, Education, Projects i Courses & Training

Jak zrobić CV po angielsku

Od wpisania imienia i nazwiska do pobrania PDF w pięciu krokach.

Wpisz imię i nazwisko

Wpisz imię i nazwisko w formularzu. Język angielski jest już wybrany, a edytor otworzy się od razu. Zacznij od podstawowych informacji, takich jak stanowisko i dane kontaktowe.

Przejdź do formularza i zacznij
Ekran „Dane osobowe” w MojCV z polami „Imię i nazwisko” i „Stanowisko” oraz listą sekcji po lewej stronie

Uzupełnij potrzebne sekcje

W edytorze masz do dyspozycji 15 sekcji. W CV po angielsku najczęściej pojawiają się Work Experience, Education, Skills i Languages, a Projects możesz dodać w razie potrzeby. Uzupełnij tylko te sekcje, które są dla Ciebie istotne. Puste sekcje nie pojawią się w pliku PDF.

Zobacz wszystkie 15 sekcji
Formularz „Edytuj doświadczenie” w MojCV ze stanowiskiem, firmą, datami i opisem

Sprawdź podgląd i wybierz szablon

Wybierz szablon jedno- lub dwukolumnowy i sprawdzaj zmiany na bieżąco w podglądzie. Możesz zmienić szablon w każdej chwili bez utraty treści.

Zobacz wszystkie szablony
Ekran „Wybierz szablon” w MojCV z siatką szablonów CV

Zmień kolejność sekcji

W zależności od stanowiska zacznij od doświadczenia, wykształcenia albo projektów. Przesuwaj sekcje w górę lub w dół, aby najważniejsze informacje znalazły się na początku.

Ekran „Podgląd i pobieranie” w MojCV z przyciskiem „Zmień kolejność”

Pobierz PDF

Pobierz CV w PDF za darmo, bez znaku wodnego i bez limitu pobrań. Jeśli szablon Ci się nie spodoba, zmień go i pobierz PDF ponownie. Na potrzeby kolejnej rekrutacji możesz zduplikować CV.

Pierwsza strona gotowego CV w PDF, stworzonego w MojCV

Różnice między polskim a angielskim CV

Zasady różnią się w zależności od kraju i pracodawcy, dlatego zawsze sprawdzaj wymagania w ogłoszeniu. Oto najważniejsze różnice przy ubieganiu się o pracę w Wielkiej Brytanii lub USA.

Polskie CV
CV po angielsku
Nazwa dokumentu
CV lub życiorys
W Wielkiej Brytanii dokument nazywa się CV, w USA resume. Tam CV oznacza zwykle dłuższy dokument akademicki.
Długość
Zwykle jedna lub dwie strony
To zależy od Twojego doświadczenia i wymagań oferty. W USA resume często mieści się na jednej stronie, ale to nie jest reguła. W Wielkiej Brytanii CV ma zwykle jedną lub dwie strony.
Zdjęcie
Częste, ale nie obowiązkowe
Zwykle nie dodaje się zdjęcia. W MojCV jest ono opcjonalne, a każdy szablon można wykorzystać również bez zdjęcia.
Dane osobowe
Czasem data urodzenia lub obywatelstwo
Zwykle nie są wymagane. Nie podaje się też stanu cywilnego. W MojCV te pola są opcjonalne i nie pojawiają się w PDF, jeśli je zostawisz puste.
Klauzula RODO
W praktyce standard, zwykle na końcu CV
To zależy od pracodawcy. Polskie firmy mogą oczekiwać klauzuli także w CV po angielsku, a pracodawcy z Wielkiej Brytanii czy USA zwykle jej nie wymagają. Wzór klauzuli RODO po angielsku znajdziesz na osobnej stronie. W polskim interfejsie MojCV możesz dodać angielską klauzulę RODO w danych osobowych, jest domyślnie wyłączona.
Adres
Często pełny adres albo miasto
Zwykle wystarczą miasto i kraj oraz adres e-mail i numer telefonu z polskim numerem kierunkowym +48.
Początek CV
Często cel zawodowy lub krótkie podsumowanie
Krótkie podsumowanie zawodowe („Professional Summary”) w dwóch lub trzech zdaniach, przedstawiające Twoje doświadczenie, mocne strony i konkretne osiągnięcie. Na przykład „Accountant with 6 years of experience in VAT and financial reporting.”
Opis doświadczenia
Często wypunktowanie lub krótkie zdania
Opisuj doświadczenie w punktach, używając czasowników wyrażających działanie. Stosuj czas teraźniejszy do bieżących obowiązków, a przeszły do zakończonych działań. Podawaj konkretne wyniki, najlepiej z liczbami. Na przykład „Reduced month-end close from 8 to 5 days.”
Daty
Na przykład „02.2021 - obecnie”
Na przykład „Feb 2021 - Present”. W MojCV nazwy miesięcy i słowo „Present” pojawiają się automatycznie po angielsku, gdy językiem CV jest angielski.
Wykształcenie
Licencjat, inżynier, magister
Polskie tytuły i dyplomy nie zawsze mają dokładne odpowiedniki w języku angielskim. Zachowaj oryginalną nazwę i w razie potrzeby dodaj krótkie wyjaśnienie.
Poziomy językowe
Poziomy według ESOKJ, na przykład B2
Poziomy pozostają takie same. ESOKJ to po angielsku CEFR.

Najczęstsze pytania o CV po angielsku

Czy CV po angielsku jest naprawdę darmowe?

Tak, naprawdę. Tworzysz, edytujesz i pobierasz PDF bez płacenia. Nie ma abonamentu, okresu próbnego ani opłaty przy pobieraniu, a PDF nie ma znaku wodnego. Koszty pokrywają reklamy.

Czy MojCV automatycznie tłumaczy CV na angielski?

MojCV nie tłumaczy automatycznie tego, co piszesz. Możesz skorzystać z dowolnego tłumacza, na przykład DeepL albo Tłumacza Google, i wkleić angielski tekst do edytora. MojCV przygotuje z niego czysty, gotowy do wysłania PDF z angielskimi nagłówkami sekcji i datami. Przeczytaj tłumaczenie jeszcze raz, szczególnie nazwy wykształcenia i słownictwo z Twojej branży.

Czy mogę wykorzystać informacje z mojego polskiego CV?

Tak, jeśli Twoje CV jest już w MojCV. Zduplikuj je, zmień język kopii na angielski i podmień teksty na swoje tłumaczenie, sekcja po sekcji. Polskie CV pozostaje bez zmian i nadal jest pod tym samym prywatnym linkiem.

Czy muszę się rejestrować, żeby zrobić CV po angielsku?

Nie. Wpisz imię i nazwisko, a edytor otworzy się od razu. Do CV wracasz przez prywatny link, bez hasła.

Czy do CV po angielsku trzeba dodać zdjęcie?

Zwykle nie. Przy aplikowaniu do Wielkiej Brytanii lub USA zdjęcie nie jest przyjęte. W MojCV zdjęcie jest opcjonalne, a wszystkie szablony działają też bez niego.

Czy w CV po angielsku trzeba dodać klauzulę RODO?

To zależy od pracodawcy. Polskie firmy często oczekują klauzuli także w CV po angielsku, więc sprawdź ogłoszenie. Jeśli jest potrzebna, zobacz wzór klauzuli RODO po angielsku. W polskim interfejsie MojCV możesz dodać do CV po angielsku angielską klauzulę RODO, w danych osobowych. Opcja jest domyślnie wyłączona.

Stwórz CV po angielsku za darmo

Wpisz imię i nazwisko, wybierz szablon i pobierz PDF. Bez rejestracji.

Ta strona jest dostępna w języku English. Czy chcesz zmienić język?