MojCV
Lebenslauf erstellen

Komplett kostenlos. Kein Konto nötig.

Lebenslauf auf Englisch erstellen

Gib deinen Namen ein und öffne direkt den Editor. Englisch ist als Sprache für deinen Lebenslauf bereits ausgewählt. Wähle eine Vorlage, fülle die Abschnitte aus und lade dein PDF kostenlos herunter, ohne Anmeldung und ohne Wasserzeichen.

Abschnittsüberschriften und Datumsangaben auf Englisch
33 Vorlagen zur Auswahl

Starte deinen Lebenslauf auf Englisch

Wähle eine Vorlage für deinen Lebenslauf auf Englisch

Alle Vorlagen lassen sich für einen Lebenslauf auf Englisch nutzen.

Einfache Vorlagen

Ein schlichtes Layout, leicht zu lesen.

Vorlagen ansehen

Vorlagen mit zwei Spalten

Kenntnisse, Sprachen und Zertifikate in einer zweiten Spalte.

Vorlagen ansehen

Vorlagen für Studierende

Für Praktika, den Berufseinstieg und Bewerbungen auf Einstiegspositionen.

Vorlagen ansehen

Alle Vorlagen

Entdecke alle 33 Vorlagen.

Alle Vorlagen ansehen

Ein vollständiges Beispiel für einen englischen Lebenslauf

Das Beispiel zeigt einen einseitigen Lebenslauf auf Englisch mit der zweispaltigen Vorlage Zürich. Alle Angaben sind fiktiv. Die Berufserfahrung wird mit aktiven Verben und messbaren Ergebnissen beschrieben, zum Beispiel „Reduced fulfillment cycle time by 27%“.

  • Starte mit derselben Vorlage, Englisch ist bereits ausgewählt
  • Trage deine eigenen Angaben Abschnitt für Abschnitt ein
  • Du kannst die Vorlage jederzeit wechseln, ohne deine Inhalte zu verlieren
  • Lade dein PDF kostenlos und ohne Wasserzeichen herunter
Diese Vorlage verwenden
Beispiel für einen englischen Lebenslauf auf einer Seite, mit der zweispaltigen Vorlage Zürich, mit Professional Summary, Work Experience, Skills, Languages, Education, Projects und Courses & Training

So erstellst du einen Lebenslauf auf Englisch

In fünf Schritten vom Namen zum fertigen PDF.

Namen eingeben und loslegen

Gib deinen Namen in das Formular ein. Englisch ist bereits ausgewählt und der Editor öffnet sich direkt. Beginne mit deinen Angaben, etwa deiner Berufsbezeichnung und deinen Kontaktdaten.

Zum Formular und loslegen
Die Ansicht „Persönliche Daten“ in MojCV mit dem Feld „Vollständiger Name“, der Berufsbezeichnung und der Abschnittsliste auf der linken Seite

Abschnitte ausfüllen

Im Editor stehen dir 15 Abschnitte zur Verfügung. Typische Abschnitte sind Work Experience, Education, Skills und Languages. Projects kannst du bei Bedarf ergänzen. Fülle nur die Abschnitte aus, die für dich relevant sind. Leere Abschnitte erscheinen nicht im PDF.

Alle 15 Abschnitte ansehen
Das Formular „Erfahrung bearbeiten“ in MojCV mit Berufsbezeichnung, Unternehmen, Datumsangaben und Beschreibung

Vorschau prüfen und Vorlage wählen

Du kannst zwischen ein- und zweispaltigen Vorlagen wählen. Die Vorschau aktualisiert sich während der Eingabe. Die Vorlage lässt sich jederzeit wechseln, ohne dass Inhalte verloren gehen.

Alle Vorlagen ansehen
Die Ansicht „Vorlage auswählen“ in MojCV mit einer Übersicht der Lebenslaufvorlagen

Reihenfolge der Abschnitte ändern

Je nach Stelle beginnst du mit Berufserfahrung, Ausbildung oder Projekten. Verschiebe die Abschnitte nach oben oder unten und stelle den wichtigsten an den Anfang.

Die Seite Vorschau & Download in MojCV mit der Schaltfläche Reihenfolge ändern

PDF herunterladen

Lade deinen Lebenslauf kostenlos als PDF herunter, ohne Wasserzeichen und so oft du möchtest. Gefällt dir die Vorlage nicht, kannst du sie jederzeit wechseln. Für eine weitere Bewerbung kannst du deinen Lebenslauf duplizieren.

Die erste Seite eines fertigen Lebenslaufs als PDF, erstellt mit MojCV
Lebenslauf auf Englisch erstellen

Unterschiede zwischen deutschem und englischem Lebenslauf

Welche Angaben üblich sind, hängt vom Land und vom Unternehmen ab. Beachte deshalb immer die Stellenanzeige. Hier sind die wichtigsten Unterschiede für Bewerbungen im Vereinigten Königreich und in den USA.

Deutscher Lebenslauf
Lebenslauf auf Englisch
Bezeichnung
Lebenslauf oder CV
Im Vereinigten Königreich heißt der Lebenslauf CV, in den USA Resume. Dort bezeichnet CV meist einen ausführlicheren akademischen Lebenslauf.
Länge
Oft eine bis zwei Seiten
Die Länge hängt von deiner Berufserfahrung und den Anforderungen der Stelle ab. In den USA passt ein Resume oft auf eine Seite, eine feste Regel ist das nicht. Im Vereinigten Königreich sind eine bis zwei Seiten üblich.
Foto
Üblich, aber nicht verpflichtend
Ein Foto ist in der Regel nicht üblich. In MojCV ist das Foto optional und jede Vorlage funktioniert auch ohne.
Persönliche Angaben
Geburtsdatum und Nationalität stehen manchmal im Lebenslauf
Diese Angaben sind meist nicht erforderlich. Auch der Familienstand wird in der Regel nicht angegeben. In MojCV sind diese Felder optional und erscheinen nicht im PDF, wenn du sie leer lässt.
Ort, Datum und Unterschrift
Am Ende oft Ort, Datum und Unterschrift
Bei Bewerbungen im Vereinigten Königreich oder in den USA eher unüblich. In einem Lebenslauf auf Englisch fügt MojCV diese Zeile nicht hinzu.
Adresse
Oft die vollständige Adresse
Meist reichen Stadt und Land sowie E-Mail-Adresse und Telefonnummer mit der Ländervorwahl +49.
Aufbau
Tabellarischer Lebenslauf, jüngste Station zuerst
Auch im englischen Lebenslauf steht die jüngste Station zuerst. Aufgaben und Erfolge werden meist in Stichpunkten beschrieben.
Beginn des Lebenslaufs
Oft ein Kurzprofil oder gleich die Berufserfahrung
Ein kurzes Profil („Professional Summary“) mit zwei bis drei Sätzen über deine Berufserfahrung, deine Stärken und einen konkreten Erfolg. Zum Beispiel „Accountant with 6 years of experience in VAT and financial reporting.“
Berufserfahrung formulieren
Oft Stichpunkte oder kurze Sätze
Stichpunkte mit aktiven Verben, in der Gegenwartsform für aktuelle Aufgaben und in der Vergangenheitsform für abgeschlossene Tätigkeiten, möglichst mit konkreten Zahlen und Ergebnissen. Zum Beispiel „Reduced month-end close from 8 to 5 days.“
Datumsangaben
Zum Beispiel „04/2021 - heute“
Zum Beispiel „Apr 2021 - Present“. In MojCV werden die Monatsnamen und die Angabe „Present“ automatisch auf Englisch angezeigt, wenn du Englisch als Sprache für deinen Lebenslauf auswählst.
Abschlüsse
Abitur, Ausbildung, Bachelor, Master, Diplom
Für deutsche Abschlüsse gibt es nicht immer eine genaue englische Entsprechung. Verwende die Originalbezeichnung und ergänze bei Bedarf eine kurze Erklärung.
Sprachniveau
Niveaus nach GER, zum Beispiel B2
Die Sprachniveaus bleiben gleich, der Referenzrahmen heißt auf Englisch CEFR.

Häufige Fragen zum Lebenslauf auf Englisch

Ist der Lebenslauf auf Englisch wirklich kostenlos?
Ja, wirklich. Du erstellst, bearbeitest und lädst dein PDF herunter, ohne zu zahlen. Es gibt kein Abo, keine Testphase und keine Zahlung beim Download, und das PDF hat kein Wasserzeichen. Die Kosten werden durch Werbung gedeckt.

Übersetzt MojCV meinen Lebenslauf automatisch ins Englische?
MojCV übersetzt nicht automatisch, was du schreibst. Du kannst einen beliebigen Übersetzungsdienst wie DeepL oder Google Übersetzer nutzen und den englischen Text in den Editor einfügen. MojCV erstellt daraus ein sauberes, fertig gestaltetes PDF mit englischen Abschnittsüberschriften und Datumsangaben, bereit zum Versenden. Lies die Übersetzung noch einmal durch, vor allem bei Abschlüssen und Fachbegriffen.

Kann ich die Inhalte meines deutschen Lebenslaufs übernehmen?
Ja, wenn dein Lebenslauf schon in MojCV liegt. Dupliziere ihn, stelle die Kopie auf Englisch um und ersetze die Texte durch deine Übersetzung, Abschnitt für Abschnitt. Dein deutscher Lebenslauf bleibt unverändert und liegt weiter unter demselben privaten Link.

Muss ich mich anmelden, um einen Lebenslauf auf Englisch zu erstellen?
Nein. Gib deinen Namen ein, und der Editor öffnet sich. Um später zu deinem Lebenslauf zurückzukehren, nutzt du einen privaten Link, ohne Passwort.

Gehört auf einen englischen Lebenslauf ein Foto?
Meist nicht. Bei einer Bewerbung im Vereinigten Königreich oder in den USA ist ein Foto nicht üblich. In MojCV ist das Foto optional, und alle Vorlagen funktionieren auch ohne.

CV oder Resume, was ist der Unterschied?
Im Vereinigten Königreich heißt das Dokument CV, in den USA Resume. MojCV hat keine getrennten Vorlagen. Wähle eine Vorlage und prüfe in der Stellenanzeige, wie lang der Lebenslauf sein soll.

Erstelle deinen Lebenslauf auf Englisch kostenlos

Gib deinen Namen ein, wähle eine Vorlage und lade dein PDF herunter. Ohne Anmeldung.

Lebenslauf auf Englisch erstellen

Diese Website ist verfügbar in English. Möchtest du die Sprache wechseln?